главная страница > Пресс-представитель МИД КНР
Официальный представитель МИД КНР Хуа Чуньин ответила на вопросы СМИ по поводу высказываний отдельных официальных лиц в рамках конференции "Диалоги в Шангри-Ла"
2016/06/13

Вопрос: 4 июня на конференции министра обороны США Эштона Картера и министра обороны Японии Гэна Накатани выступили с необоснованной критикой Китая в связи с ситуацией вокруг Южно-Китайского моря. Как вы это прокомментируете?

Ответ: Китай обратил внимание на соответствующие заявления ответственных лиц МО США и Японии. Высказанные точки зрения -- очередная заезженная пластинка. Главы МО США и Японии игнорируют основные факты и необоснованно критикуют разумные действия Китая по застройке национальных островов и рифов. Они сваливают проблемы региональной безопасности на Китай и умышленно разжигают вражду в отношениях между Китаем и странами региона. Китай решительно протестует против этого. Участвовавшая в конференции делегация КНР уже обозначила позицию Китая в связи с этим. Хотела бы подчеркнуть:

Во-первых, Китай обладает неоспоримым суверенитетом над островами архипелага Наньша и прилегающими к ним водам. Тому есть полноценные исторические и юридические основания. Китай никогда не признавал и не признает нынешнюю ситуацию, когда другие страны незаконно оккупируют территорию Китая. Страны за пределами региона должны придерживаться данных обещаний и не делать безответственные высказывания по вопросам территориального суверенитета.

Во-вторых, застройка Китаем соответствующих островов и рифов производится на своей территории. Здесь нет какого-либо нарушения международного права. При этом, в последние годы отдельные страны размещают в Азиатско-Тихоокеанском регионе огромные партии своих передовых вооружений и оборудования. Именно подобные акции должны по-настоящему вызывать настороженность у стран региона.

В-третьих, инициация Филиппинами в одностороннем порядке международного арбитража по Южно-Китайскому морю направлена не на разрешение споров. Это попытка отказать Китаю в его территориальном суверенитете и морских правах и интересах в этом районе. Арбитраж серьезно подорвал целостность и значимость Конвенции ООН по морскому праву. Это и злоупотребление, и нарушение международным правом. Китай уже озвучивал свою позицию о том, что КНР не примет и не будет участвовать в арбитраже.

В-четвертых, следует придерживаться порядка, основанного на определенных правилах. Китай и страны АСЕАН в 2002 году подписали Декларацию действий сторон в Южно-Китайском море. Она относится к региональным правилам, которые должны прилежно соблюдать все стороны.

Вопрос: Премьер-министр Таиланда Прают Чан-Оча 3 июня в основном докладе на церемонии открытия конференции "Диалоги в Шангри-Ла" заявил о том, что вопросы о море не следует превращать в "игру с нулевой суммой" и о необходимости для стран региона преодолевать споры о морских границах, а также стремиться к усилению сотрудничества посредством взаимной выгоды и взаимного выигрыша. Министр обороны Индонезии Рямизар Рякуду заявил, что споры вокруг Южно-Китайского моря следует последовательно и постепенно разрешить после общего рассмотрения Устава ООН, Конвенции ООН по морскому праву, Декларации действия сторон в Южно-Китайском море и исторической подоплеки. Как это прокомментирует китайская сторона?

Ответ: Китай обратил внимание на указанные заявления. КНР неизменно полагает, что проблемы территориального суверенитета и морских границ в Южно-Китайском море должны быть разрешены с помощью мирных переговоров напрямую вовлеченных в соответствующие споры сторон на основании уважения исторических фактов и в соответствии с положениями международного права. Китай высоко оценивает и продвигает выдвинутую странами-членами АСЕАН концепцию "двухколейного подхода" для надлежащего разрешения вопросов по поводу Южно-Китайского моря. Этот подход предполагает разрешение споров напрямую вовлеченными в соответствующие обстоятельства странами путем переговоров и консультаций. При этом Китай и АСЕАН совместно обеспечивают мир и стабильность в Южно-Китайском море.

Китай неизменно выступает за концепцию всеобщей, комплексной, основанной на сотрудничестве и устойчивой региональной безопасности. Для стран региона более неотложными являются вызовы, связанные с нетрадиционными проблемами морской безопасности. Всем сторонам следует усиливать практическое сотрудничество на море, совместно противодействовать нетрадиционным угрозам безопасности на море и обеспечивать мир и стабильность на морях региона.



реконмендовать другому
       печать