Вопрос: Диалог противоборствующих сторон Сирии состоится в следующий понедельник в столице Казахстана. Специальный представитель генсекретаря ООН по Сирии Стаффан де Мистура также заявил, что женевские мирные переговоры по Сирии планируется возобновить 8 февраля. Каковы перспективы политического решения сирийского вопроса? Озабочена ли китайская сторона возможным влиянием диалога в Астане на роль основного канала ООН в посреднических усилиях?

Ответ: Китайская сторона неизменно считает, что политический и дипломатический подход является единственным реальным путем урегулирования кризиса в Сирии, который не прекращается в течение шести лет. В последнее время наблюдалась интенсификация усилий международного сообщества по стимулированию политического разрешения сирийского вопроса. Совет Безопасности ООН недавно принял резолюцию №2336, в которой выразил поддержку усилий заинтересованных стран по прекращению огня на территории Сирии и содействию мирным переговорам между всеми сирийскими сторонами. Китай придерживается позитивного подхода ко всем предложениям и методам, способствующим политическому урегулированию сирийского вопроса. Китай надеется на достижение прорыва в продвижении политического процесса в Сирии на предстоящей встрече в Астане.

Китайская сторона поддерживает проявление ООН роли основного канала в посреднических усилиях по сирийскому вопросу. Предстоящий диалог сирийских властей с оппозицией в Астане станет полезным дополнением к женевским мирным переговорам по Сирии. Китай надеется, что диалог даст позитивные результаты и заложит хорошую основу для переговоров в Женеве. Китайская сторона выступает за то, что женевские мирные переговоры должны содействовать процессу политического решения сирийского вопроса в соответствии с дорожной картой, предусмотренной резолюцией СБ 2254. Надеемся, что правительство и оппозицию Сирии путем инклюзивного диалога и переговоров смогут ликвидировать разногласия, накопить взаимодоверие и продвинуть получение предварительных результатов в политическом процессе Сирии. Мы призываем стороны Сирии активно участвовать в женевских мирных переговорах без предварительных условий.

Специальный посланник правительства Китая по Сирии Се Сяоянь недавно посетил соответствующие страны и районы с визитами, в ходе которых обменялся мнениями со спецпосланником ООН по Сирии Стаффаном де Мистурой, представителями ЕС и России и приложил позитивные усилия по содействию политическому решению сирийского вопроса. Китай, придерживаясь справедливой и объективной позиции, поддерживает женевские мирные переговоры по Сирии и готов продолжать играть конструктивную роль в обеспечении скорейшего достижения долгосрочного мира и стабильности в Сирии.

Вопрос: Чего ожидает китайская сторона от будущих китайско-американских отношений с приходом к власти в США администрации Д.Трампа?

Ответ: Вчера я уже ответила на этот вопрос. Китайско-американские отношения являются одними из самых важных двусторонних отношений в мире. Сохранение здорового и стабильного развития двусторонних связей отвечает совместным интересам обеих стран и их народов, а также является общим чаянием международного сообщества. В течение 38 лет взаимного дипломатического признания отношения между Китаем и Соединенными Штатами хотя прошли трудные пути, но неизменно прогрессируют. В последние годы благодаря совместным усилиям наше взаимодействие на двустороннем, региональном и глобальном уровнях принесло ощутимые плоды.

Разумеется, в отношениях Пекина и Вашингтона существуют трения и некоторые разногласия, которые мы надеемся урегулировать надлежащим образом. Мы надеемся на совместные с новой администрацией США усилия с тем, чтобы продолжать придерживаться принципов неконфронтации, взаимного уважения, сотрудничества и взаимной выгоды, интенсифицировать углубление контактов и диалога, непрерывно укреплять взаимодоверие, уважать друг друга и учитывать коренные интересы и важные озабоченности другой стороны, надлежащим образом и конструктивно урегулировать двусторонние чувствительные вопросы и разногласия, активно расширять двустороннее сотрудничество на двустороннем, региональном и глобальном уровнях и по всем направлениям и содействовать достижению больших сдвигов в развитии китайско-американских отношений на новом старте.

Вопрос: Вчера сенегальские войска вошли в Гамбию, чтобы помочь свергнуть лидера страны, потерпевшего поражение на выбрах в декабре, и поддерживать приход к власти победителя выборов. Поддерживает ли китайская сторона эти военные действия?

Ответ: Китайская сторона уделяет повышенное внимание развитию инцидента, поддерживает принятие резолюции в СБ ООН и одобряет политическое решение вопроса региональной организацией в приоритетном порядке. Надеемся, что стороны, ставляя во главу угла интересы государства и народа Гамбии, сохранят сдержанность, обеспечат мир и стабильность в Гамбии, чтобы благополучно реализовать политический переход.

Вопрос: По сообщениям, бывший глава административных органов Тайваня Ю Сикунь находится в США для участия в инаугурации избранного президента США Дональда Трампа. Как это прокомментирует китайская сторона?

Ответ: Мы обратили внимание на то, что администрация США не раз подтверждала, что готова приглашать на инаугурацию нового президента страны только аккредитованных в Соединенных Штатах дипломатов и не планирует приглашать и поощрять отправку другими странами или районами делегаций в США для участия в этой церемонии. На Тайване есть силы, которые на все лады спекулируют тем, что тайваньская администрация по приглашению американской стороны отправила так называемую "официальную делегацию" в Соединенные Штаты для участия в инаугурации Дональда Трампа. Это очевидная самореклама, и ее цель заключается в создании помех и подрыве китайско-американских отношений. Мы уже многократно решительно выступали против этого.

Вопрос: По сообщениям информационного агентства Киодо Цусин, силы самообороны Японии планируют учения, которые будут имитировать конфликт между сторонами Тайваньского пролива. Как это прокомментирует китайская сторона?

Ответ: Я заметила соответствующие сообщения. Это демонстрирует желание некоторых людей в Японии мутить воду. Хотелось бы серьезно указать, что тайваньский вопрос является внутренним делом Китая, касающимся кровным интересом Китая. Надеемся, что японская сторона будет говорить и действовать осторожно в вопросах, связаннях в Тайванем, реально соблюдать принципы, закрепленные в Китайско-японском совместном заявлении и других трех политических документах. Китайская сторона призывает Японию не посылать неверный сигнал силам, выступающим за «независимости Тайваня», и воздержаться от нанесения вреда миру и стабильности в регионе.