10 апреля 2008 г. официальный представитель МИД КНР Цзян Юй провела очередную пресс-конференцию, на которой она ответила на вопросы корреспондентов об эстафете Олимпийского огня, шестисторонних переговорах, визите в Китай премьер-министра Австралии Кевина Радда, проблеме Далай-ламы и др. Цзян Юй: Добрый день, дамы и господа! Прежде всего объявляю два известия: По приглашению министра иностранных дел Японии Масахико Комуры глава МИД КНР Ян Цзечи 17-20 апреля посетит Японию с визитом, в ходе которого стороны обменяются мнениями по предстоящему визиту председателя КНР Ху Цзиньтао в Японию, китайско-японским отношениям и вопросам, представляющим взаимный интерес. По приглашению министра иностранных дел Китая Ян Цзечи глава МИД Королевства Таиланд Ноппадон Паттама 14-15 апреля будет находиться в Китае с официальным визитом. Сейчас я готова отвечать на ваши вопросы. Вопрос: Премьер-министр Великобритании Г. Браун четко заявил, что он будет участвовать в церемонии закрытия Пекинской Олимпиады, а не в церемонии открытия. Однако в сообщении, опубликованном информационным агентством Синьхуа в воскресенье, говорилось, что премьер-министр Г. Браун будет присутствовать на церемонии открытия в августе этого года. Почему СМИ полагают, что он примет участие в церемонии открытия? Желает ли китайская сторона, чтобы он прибыл на церемонию открытия? Ответ: Об участии премьер-министра Г. Брауна в церемонии закрытия посольство Великобритании уже дало СМИ ясное разъяснение. Великобритания будет организатором следующей Олимпиады. Как нам стало известно, премьер-министр Г. Браун будет присутствовать на церемонии закрытия Олимпийских игр в Пекине. Участие видных политических деятелей зарубежных стран в церемонии открытия Олимпиады организуется таким образом: МОК и оргкомитет Пекинской Олимпиады совместно рассылают приглашения в национальные олимпийские комитеты этих стран и территорий, последние могут пригласить членов королевских семей, глав государств и правительств, министров по делам спорта своих стран. Оргкомитет Пекинской Олимпиады будет по соответствующим установлениям МОК оказывать гостям необходимые услуги. СМИ должны отвечать за публикуемые ими сообщения. Вопрос: Далай-лама сейчас находится проездом в Японии и собирается ехать в США. Как вы это прокомментируете? Президент США Дж. Буш в среду призвал китайское правительство начать диалог с Далай-ламой. Как Пекин на это реагирует? Ответ: Международное сообщество все яснее видит, кого из себя представляет Далай-лама. Он – политический изгнанник, который долгое время под вывеской религии занимается деятельностью, нацеленной на раскол Родины и подрыв национального сплочения. Мы надеемся, что страны, сохраняющие дружеские отношения с Китаем, не будут поддерживать деяния клики Далай-ламы, идущие во вред государственным интересам Китая. Особенно при нынешней ситуации мы надеемся, что заинтересованные лица откажутся от попустительства и оказания поддержки антикитайским раскольническим и подрывным силам. Относительно контактов и переговоров с Далай-ламой Центральное правительство неоднократно излагало свою позицию. Мы все время с искренностью и терпением поддерживаем такие контакты. Дверь наших контактов и переговоров с Далай-ламой была и остается открытой. Но именно последние деяния его клики подорвали основу таких контактов. Мы требуем от него практическими действиями по-настоящему отказаться от сепаратистской позиции, прекратить всю раскольническую деятельность против Родины, прекратить все преступные акты насилия, прекратить все акции, нацеленные на причинение помех и срыв Пекинской Олимпиады, чтобы создать необходимые условия для осуществления контактов и переговоров. Вопрос: Президент МОК Жак Рогге сегодня днем заявил на пресс-конференции, что Китай должен множить усилия в сфере прав человека. Как вы на это реагируете? Далай-лама на встрече с представителями СМИ в Японии сказал, что надо развернуть расследование насильнических преступлений, но не следует прекратить ненасильнические демонстрации. Как в Пекине это комментируют? Ответ: Чиновники МОК не раз заявляли, что они поддерживают Пекинскую Олимпиаду, поддерживают принципы и дух «Олимпийской хартии», и что не следует протащить на Олимпиаду политические факторы, которые не имеют отношения к ней. Надеюсь, что чиновники МОК сумеют устранить различные помехи и остаться приверженными принципам «Олимпийской хартии». Что касается Далай-ламы, то, думаю, не важно, что он говорит, а важно, что он делает. Последние его слова и действия убедительно доказали, что провозглашаемые им «мир» и «отказ от насилия» являются всего-навсего ложью для обмана народов мира. Мы уже наслушались, теперь пора посмотреть его действия. Вопрос: Какое влияние визит Далай-ламы в Японию может оказать на китайско-японские отношения? И еще: в 1951 г. Центральное правительство и Далай-лама подписали «Соглашение из 17 статей» о мирном освобождении Тибета, в котором он признает Тибет частью Китая. Остается ли сегодня в силе это Соглашение? Ответ: Характер недавних событий совершенно ясен. В связи с серьезными преступными актами насилия, произошедшими в Тибете и других местах и сопровождавшимися избиениями, погромами, грабежами и поджогами, китайское правительство по законам предприняли соответствующие меры, сохраняя при этом максимум сдержанности. Все это хорошо видят любое государство и любой человек, стоящие за объективность и справедливость. На настоящий момент правительства почти 130 государств открыто выразили свое понимание и поддержку справедливой позиции китайского правительства в тибетском вопросе. Относительно «Соглашения из 17 статей» вы можете спросить у правительства Тибетского автономного района (ТАР) или соответствующих компетентных ведомств, ибо это не относится к категории внешнеполитических вопросов. . Исторический статус Тибета нельзя отрицать. Тибет испокон веков является неотделимой частью территории Китая. Начиная с 13-го века, т.е. с периода правления династии Юань, Центральное правительство Китая стало осуществлять действительную юрисдикцию над Тибетом, которая никогда не прерывалась. Более чем 700-летняя действительная юрисдикция является историческим фактом, который нельзя отрицать. Если вас интересует, вы можете проверить в исторических архивах. Мирное освобождение Тибета является частью дела освобождения всего Китая. В свое время мы еще освободили города Нанкин, Шицзячжуан и др. Но разве можно назвать эти города независимыми государствами? Тибет никогда не был независимым государством. Это неоспоримый факт, таково общее мнение международного сообщества. Вопрос: Выступая вчера перед аудиторией в Пекинском университете, премьер-министр Австралии Кевин Радд сказал, что в Тибете действительно существуют важные проблемы с правами человека. Как вы на это смотрите? Ответ: Китайское правительство уделяет повышенное внимание защите и расширению прав человека у всех народов Китая. Многие годы Центральное правительство проводит в Тибете особую льготную политику, в результате чего здесь достигается быстрое экономическое и социальное развитие, в полной мере охраняется культура, законами реально гарантируется свобода вероисповедания. Можно сказать, что ситуация в сфере прав человека в Тибете переживает самый лучший в истории период. Это факты, которые видит и признает любой человек, придерживающийся объективного и беспристрастного подхода. По поводу недавних событий китайское правительство не раз излагало свою позицию. Вопрос Далай-ламы по своей сущности является не вопросом прав человека или вопросом религии, а борьбой между сторонниками раскола и противниками раскола, между сторонниками насилия и противниками насилия; это – важный принципиальный вопрос, затрагивающий суверенитет и территориальную целостность Китая. Мы призываем международное сообщество уважать и с пониманием отнестись к решительной позиции правительства и народа Китая. Хочу подчеркнуть, что тибетские дела – это чисто внутренние дела Китая, и никакое иностранное правительство или организация не имеют права вмешиваться. Такова наша твердая принципиальная позиция. Вопрос: Сегодня утром премьер Вэнь Цзябао и премьер-министр Австралии Кевин Радд провели переговоры. Коснулись ли они тибетского вопроса? Какие еще вопросы стороны обсуждали? Ответ: Я бы хотела вкратце рассказать вам о переговорах глав правительств Китая и Австралии. Сегодня утром премьер Вэнь Цзябао и премьер-министр Кевин Радд провели в Пекине переговоры. Стороны в откровенной и деловой атмосфере достигли широкого консенсуса по всестороннему углублению двусторонних отношений взаимовыгодного сотрудничества. Премьер Вэнь Цзябао подчеркнул, что развитие китайско- австралийских отношений принесло обеим сторонам огромную выгоду и помогло сохранению мира, стабильности и развития в АТР. Китайская сторона со стратегической высоты и с точки зрения дальних перспектив придает большое значение развитию отношений с Австралией и готова совместно с австралийской стороной на основе взаимного уважения, равенства и взаимной выгоды вывести двусторонние отношения на новый рубеж. Премьер Вэнь Цзябао изложил принципиальную позицию китайского правительства по тайваньскому вопросу, познакомил гостя с социально- экономическим развитием в ТАР Китая, рассказал о расширении прав человека и охраны культуры в этом районе. Премьер-министр Кевин Радд с пониманием отнесся к этому и в свою очередь подчеркнул, что его страна под стратегическим углом желает стать долгосрочным партнером по сотрудничеству в процессе развития Китая. Он вновь подтвердил, что его правительство твердо привержено политике одного Китая, и эта позиция является последовательной. Австралия возражает против бойкотирования Пекинской Олимпиады и желает ей полного успеха. Вопрос: Президент Франции Н. Саркози заявил во вторник, что если китайское правительство откажется от диалога с Далай-ламой, то он откажется от участия в церемонии открытия Пекинской Олимпиадой. Как китайская сторона на это реагирует? Считает ли китайская сторона, что отказ руководителей зарубежных стран от участия в Пекинской Олимпиаде снизит ее значимость? Ответ: Пекинская Олимпиада – спортивный праздник народов всего мира, важная платформа для укрепления дружбы народов и активизации обменов и сотрудничества. Правительство и народ Китая сердечно и горячо приветствуют в Пекин на Олимпийские игры всех, кто любит мир, любит Олимпийское движение. Я не видела такое высказывание лидера Франции, на которое вы сейчас ссылались. Успешное проведение Олимпиады отвечает общим интересам всех стран мира, в том числе и Франции. Я уверена, что позиция Франции в поддержку успешному проведению в Пекине Олимпиады не изменится. Вопрос: Озабочена ли китайская сторона возможными помехами во время эстафеты Олимпийского огня в Индии на следующей неделе? Обсудил ли Китай с Индией меры безопасности? Удовлетворен ли Китай усилиями, сделанными индийским правительством? Ответ: Эстафета Олимпийского огня состоится в индийской столице Нью-Дели. Это общая гордость народов Азии, в том числе и Индии. Индийская сторона заявила Китаю, что в стране с нетерпением ждут эстафету факела. Мы будем взаимодействовать с Индией, чтобы обеспечить успешное завершение эстафеты факела и показать народам всего миры горячую любовь индийского народа к Олимпийскому движению. Вопрос: В этом году исполняется пятая годовщина завязывания США войны в Ираке, которая к настоящему времени уже привела к гибели и ранениям миллионов человек, многочисленные беженцы остались без крова. Как это прокомментирует китайская сторона? Вы только что говорили, что Пекинская Олимпиада является мирным торжеством, а президент США Джордж Буш оказался главным виновником войны в Ираке. Противоречит ли приглашение китайской стороной Дж. Буша на Олимпиаду мирной цели Игр? Ответ: Мы неизменно выступаем за надлежащее решение иракской проблемы в соответствии с резолюциями СБ ООН. Мы надеемся на скорейшее восстановление стабильности в Ираке, скорейшую реализацию ''управления Ираком иракцами'' и возобновление спокойной и счастливой жизни в этой стране. Правительство и народ Китая вполне способны провести замечательные, специфические и высокоуровневые Олимпийские игры. Мы приветствуем присутствие на Пекинской Олимпиаде всех тех, кто любит Олимпийское движение. Что касается приглашения почетных гостей на Игры, то это осуществляется по принципам, установленным МОК. Вопрос: 9 апреля во второй половине дня по местному времени США была завершена эстафета огня Пекинской Олимпиады на территории Сан-Франциско. Как вы это оцениваете? Ответ: Эстафета огня Пекинской Олимпиады на территории Сан-Франциско была горячо и торжественно встречена патриотически настроенными этническими китайцами, эмигрантами и местными жителями Сан-Франциско. Это в полной мере свидетельствует о том, что народы всего мира поддерживают и ожидают Олимпиаду. Никакой дождь и ветер не помешает эстафете огня Пекинских олимпийских игр-2008. Никакие силы не смогут воспрепятствовать распространению во всем мире олимпийского духа, концепции мира, дружбы и прогресса. Вопрос: Вчера в ходе репортерской работы иностранных журналистов в провинции Ганьсу группа монахов устроила перед ними демонстрацию, требуя возвращения Далай-ламы в Тибет и завоевания прав человека. Осознал ли Китай их недовольство религиозной политикой Центрального правительства? Ответ: Вчера незначительное число монахов скандировало лозунги перед иностранными журналистами. Разве это не свидетельствует о свободе слова у них? Я не знаю, какие свободы и права они хотят. Они имеют права существования, развития и вероисповедания, которые уважает Центральное правительство и защищают законы. Если они хотят права своевольного нарушения законов и совершения раскольнической деятельности, то, я думаю, этого они никогда не добьются. Они представляют только незначительное число людей. В монастыре, который журналисты вчера посетили, насчитываются более 1000 монахов. Вопрос: Президент Пакистана Первез Мушарраф сегодня начинает свой визит в Китай. С какими китайскими руководителями встретится он? Какие вопросы будут обсуждаться? Ответ: Президент Пакистана Первез Мушарраф 10-15 апреля совершает государственный визит в Китай и будет присутствовать на ежегодном совещании Боаоского азиатского форума. Во время его пребывания в Китае с ним встретятся председатель КНР Ху Цзиньтао, председатель ПК ВСНП У Банго, премьер Госсовета Вэнь Цзябао и председатель ВК НПКСК Цзя Цинлинь. Ожидается подписание ряда соглашений. Китайско-пакистанские отношения добрососедства, дружбы и сотрудничества прошли уже более полувека. Стороны поддерживают всепогодную дружбу и всевекторное сотрудничество. Мы надеемся, что благодаря визиту президента П. Мушаррафа наше стратегическое сотрудничество и партнерство будут выведены на еще более высокий уровень. Вопрос: Позавчера в Сингапуре прошла американо- северокорейская встреча, на которой были достигнуты большие подвижки по вопросу декларирования ядерных объектов КНДР. Вчера вечером Пхеньян приветствовал это, тогда как Вашингтон пока еще не признал это сообщение. Как это оценивает китайская сторона? Определены ли сроки возобновления шестисторонних переговоров? Ответ: Вчера заместитель министра иностранных дел КНР У Давэй встретился с главами заинтересованных делегаций и другими заинтересованными лицами. Представители КНДР и США отдельно проинформировали Китай об их встрече. Стороны достигли единства мнений по вопросу декларирования КНДР своих ядерных объектов. Все стороны считают этот результат позитивным, что благоприятствует продвижению процесса шестисторонних переговоров. Китайская сторона приветствует, что КНДР и США терпеливо продолжают диалог для решения вопросов, которые вызывают озабоченности у каждой из сторон. Китайская сторона считает, что созревают условия для проведения совещания глав делегаций на шестисторонних переговорах по ядерной проблеме Корейского полуострова. Другие стороны также положительно относятся к этому. Мы готовы и дальше поддерживать контакты и координацию со всеми сторонами для обсуждения соответствующих вопросов, чтобы совместными усилиями неуклонно продвигать процесс шестисторонних переговоров и реализовать цели, зафиксированные в Совместном заявлении. Вопрос: В ходе эстафеты Олимпийского огня в Лондоне и Париже члены китайского эскорта факела мешали исполнению обязанностей сотрудниками местной полиции. Китайская сторона неоднократно подчеркивает необходимость уважать суверенитет государства. Как вы оцениваете поступки членов эскорта? Как они должны выполнять свои обязанности на будущих этапах эстафеты? Надо ли сказать им, как надо уважать сотрудников полиции суверенного государства? Ответ: Китайский эскорт факела был устроен в соответствии с требованиями МОК и установившейся практикой предыдущих Олимпиад. Члены эскорта – это волонтеры, выбранные Оргкомитетом Пекинской Олимпиады из учащихся полицейского института. Оргкомитет Пекинской Олимпиады четко определил их обязанности: защищать чистоту и достоинство священного Олимпийского огня, оберегать факел и огонь от нападения и осквернения. Но они не являются правоисполнителями. Во время эстафеты огня мы видели, как некоторые организации и лица устраивали беспорядки, пытаясь использовать эстафету факела для пропаганды своей антикитайской диверсионной деятельности. Но такие попытки не добьются своих целей. Сторонники ''независимости Тибета'' уже разоблачили себя как раскольников, насильников и диверсантов. Вчера в Пекине открылась Генеральная ассамблея Международной Ассоциации национальных олимпийских комитетов с участием представителей 205 стран и районов мира. Участники единогласно и ясно высказались в поддержку Пекинской Олимпиаде и заявили о своем решении принять в ней участие. По-моему, именно это и есть главный голос Олимпиады. Вопрос: Президент МОК Жак Рогге заявил, что Китай должен прилагать больше усилий в защите прав человека. По вашим словам, МОК надо твердо стоять на принципах «Олимпийской хартии» и выступать против политизации Олимпиады. Считаете ли вы, что г-н Ж. Роге тоже политизировал ее? Ответ: Я не слышала такой речи президента Ж. Рогге, которую вы упомянули. Наверное, некоторые вырывали и извращали отдельные кусочки его речи. По-моему, вам хорошо известна позиция г-н Ж. Рогге по отстаиванию Олимпийской хартии. Он многократно подчеркивал, что Олимпиада есть торжественный праздник всего человечества и не следует протащить на поле соревнований Олимпийских игр проблемы, которые никакого отношения не имеют к Олимпиаде. Вопрос: Палата представителей Конгресса США вчера приняла резолюцию, в которой призывает Китай к диалогу с Далай-ламой и открытию Тибета для зарубежных корреспондентов и международной обследовательской группы. Как китайская сторона это комментирует? Ответ: На ваш первый вопрос мы чуть позже дадим всесторонний и официальный ответ. Я хочу подчеркнуть, что решимость народов Китая защищать государственный суверенитет, территориальную целостность, национальную солидарность и социальную стабильность является твердой и шаги китайского народа на пути движения вперед никому не остановить. Перед лицом подобного необоснованного давления народы Китая становятся еще более сплоченными, вдохновленными и развитыми. О ситуации в Тибете. Всем вам известно, что раньше для поездки в Тибет требовалось лишь выполнить кое-какие формальности. А каковы причины последних изменений? Эти изменения являются особыми мерами при особых обстоятельствах, которые мы бы тоже не хотели видеть. Мы надеемся на скорейшее восстановление порядка, и просим зарубежных корреспондентов это понять. МИД КНР недавно организовал поездку в Лхасу иностранных журналистов и дипломатов, чтобы удовлетворить ваше желание ознакомиться с ситуацией в Тибете. Если кто-нибудь предлагает провести т.н. независимое международное расследование, то я хочу спросить: во множестве городов Европы и США имели место противозаконные и насильственные беспорядки, тогда как правительства этих стран справлялись с этими беспорядками? И как на это отреагировали другие страны? Все вы хорошо видели, но почему к Китаю относятся по-другому? Если уж говорить о необходимости провести расследование, то я хочу призвать соответствующие страны в первую очередь как следует расследовать серьезные насильственные нападения на китайские дипмиссии в этих странах. Чья "черная рука" за кулисами руководит? Что за люди эти злодеи? Какова их цель? По-моему, после расследования этих событий выяснится истинное положение. Вопрос: Я в Интернете читал статью, автор которой называет "Конгресс тибетской молодежи" террористической организацией, проповедующей насилие. Знаете ли вы подробности об этой организации? Как вы комментируете ее действия и поступки? Ответ: Народам всего мира хорошо известно, что эта организация говорила и делала. Они сделают справедливый вывод. Вопрос: Какие соглашения будут заключены в ходе визита президента Пакистана Первеза Мушаррафа в Китай? Ответ: Консультации между двумя странами по этому вопросу еще продолжаются. Церемония подписания соглашений будет открыта для СМИ. Вопрос: Вы только что говорили о бегунах-хранителях факела. Австралийское правительство заявило, что следует возложить защиту Олимпийского факела на местную полицию, и отказалось от услуг этих хранителей. Как вы это комментируете? Ответ: С вашим вопросом вы можете обратиться к официальному представителю Центра по эстафете Олимпийского огня. Китай и Австралия поддерживают тесное сотрудничество в организации путешествия Олимпийского огня на территории Австралии. Мы надеемся и уверены, что австралийская сторона сможет оказать полный и эффективный комплекс охранных услуг. Ведь священный Олимпийский огонь принадлежит не только китайскому народу, но и народам всего мира. Вопрос: Находящаяся за рубежом организация сторонников "независимости Тибета" заявила о невозможности вновь открыть Тибет во дни праздника "1 мая". Не смогли бы вы это подтвердить? Президент МОК Жак Рогге сказал, что возникновение трудностей в процессе эстафеты Олимпийского огня свидетельствует о том, что Олимпиада переживает кризис. Разделяете ли вы его мнение? Ответствен ли Китай за это? Ответ: В настоящее время правительство ТАР Китая прилагает усилия для скорейшей нормализации общественного порядка на основе наступившей стабилизации ситуации. Вы можете туда обратиться по поводу того, когда будет открыт Тибет и как иностранцы могут туда попасть? Китай надеется на поднятие олимпийского духа и внесение своего вклада в долгосрочное и благоприятное развитие Олимпийского движения благодаря успешному проведению специфической и высококачественной Олимпиады. Проблемы в процессе эстафеты огня возникли из-за того, что кучка людей пыталась помешать и сорвать ее. Вопрос: Затронули ли вопрос об изменении климата главы правительств Китая и Австралии на переговорах сегодня в первой половине дня? Ответ: После сегодняшних переговоров глав правительств Китая и Австралии было опубликовано "Совместное заявление о более тесном сотрудничестве в области изменения климата", где высказано двустороннее намерение усилить дальнейшее сотрудничество и совместно бороться с вызовами, связанными с изменением климата. Обе стороны вновь подтвердили свои обещания, сделанные в "Рамочной конвенции ООН об изменении климата" и "Киотском протоколе", лишний раз подчеркнули, что развитые страны должны в соответствии с принципом "общей, но дифференцированной ответственности", по мере своих возможностей и согласно "Дорожной карте Бали" продолжить первыми сокращать выбросы парниковых газов после 2012 года и помогать развивающимся странам в повышении их способности к борьбе с изменением климата. Стороны также выдвинули подробные планы и предложения по сотрудничеству в борьбе с изменением климата. Вы можете найти и прочитать данное заявление в сети Интернет. Вопрос: Выдвинет ли Китай новое предложение на совещании с участием заведующих политическими отделами МИД шести стран, которое состоится в Шанхае? Ответ: В данном совещании в Шанхае примут участие заведующие политическими отделами МИД США, РФ, Великобритании, Франции и Германии и Генеральный директор Департамента по внешним связям Совета ЕС. Цель этого совещания заключается в претворении в жизнь совместного заявления по урегулированию иранской ядерной проблемы, достигнутого главами МИД 6 стран в начале марта, то есть надлежащее решение иранской ядерной проблемы путем дальнейшего диалога и переговоров. На указанном совещании стороны будут активно обсуждать проект восстановления переговоров по иранской ядерной проблеме. Мы будем прилагать активные усилия для содействия решению сторонами иранской ядерной проблемы дипломатическим путем. Мы также надеемся, чтобы благодаря общим усилиям заинтересованные стороны достигли положительных результатов на совещании. Вопрос: Вы только что говорили, что свобода вероисповедания в Тибете гарантирована законами. Но там тибетцам не разрешается хранить портреты Далай-ламы. Разве это можно считать защитой свободы вероисповедания? Ответ: Я не в курсе упомянутого вами конкретного вопроса. Я уже сказала, что вопрос между нами и Далай-ламой не является национальным или религиозным вопросом, а вопросом раскола и борьбы с ним, важным политическим вопросом, касающимся китайского суверенитета и территориальной целостности. Я могу еще раз вам сообщить, что свободу вероисповедания различных национальностей в Тибете в полном объеме уважают и реально защищают по законам. Вопрос: По поводу совещания по иранской ядерной проблеме в Шанхае с участием заведующих политическими отделами МИД 6 стран. Впервые ли Китай устраивает такое совещание? Каким образом корреспонденты смогут освещать его работу? Ответ: Китайская сторона первый раз организует такое совещание. Если корреспонденты имеют желание его освещать, то мы окажем содействие. Вопрос: Относительно путешествия иностранцев в Тибет. МИД Китая раньше подтверждало, что Тибет будет открыт для иностранцев во дни праздника 1 мая. Но сейчас как будто появилась какая-то неопределенность. Вы это не подтвердите? Ответ: Я не видела официального заявления правительства ТАР по этому поводу. Вы можете туда обратиться за ответами на вопросы, связанные с путешествиями в Тибет. Я многократно вам объясняла, что нынешние меры приняты в чрезвычайной ситуации. Мы надеемся на скорейшую нормализацию общественного порядка в данном районе. Вопрос: Могут ли иностранные журналисты свободно ехать в провинции Ганьсу, Цинхай и Сычуань? Есть ли какие-то ограничения? Ответ: Насколько я знаю, в некоторых районах введены ограничения потому, что там произошли насильственные акты или избиения, погромы, грабежи и поджоги. Местные правительства вправе принять ряд особых мер в чрезвычайной ситуации в данных районах. Вы можете обратиться в местные правительства провинций Сычуань и Ганьсу, которые вы упомянули. Территории этих провинций очень обширны, во многих местах не произошли акты насилия. Если больше нет вопросов, то спасибо вам за присутствие. До следующей встречи.